إِن كُلُّ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّآ ءَاتِى ٱلرَّحْمَـٰنِ عَبْدًا
19:93
سورہ مریم · آیت ۹۳
رومن میں تلفظ
in kullu man fī l-samāwāti wal-arḍi illā ātī l-raḥmāni ʿabdan
اردو ترجمہ
تمام شخص جو آسمانوں اور زمین میں ہیں سب خدا کے روبرو بندے ہو کر آئیں گے
ترجمہ: مولانا فتح محمد جالندھری
مولانا محمد جوناگڑھی
آسمان وزمین میں جو بھی ہیں سب کے سب اللہ کے غلام بن کر ہی آنے والے ہیں.
ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑھی
تفسیر ابنِ کثیر (اردو)
اس آیت کی تفسیر آیت ۸۸ کے تحت ہے