لَا يَسْبِقُونَهُۥ بِٱلْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِۦ يَعْمَلُونَ
21:27
سورہ الانبیاء · آیت ۲۷
رومن میں تلفظ
lā yasbiqūnahu bil-qawli wahum bi-amrihi yaʿmalūna
اردو ترجمہ
اس کے آگے بڑھ کر بول نہیں سکتے۔ اور اس کے حکم پر عمل کرتے ہیں
ترجمہ: مولانا فتح محمد جالندھری
مولانا محمد جوناگڑھی
کسی بات میں اللہ پر پیش دستی نہیں کرتے بلکہ اس کے فرمان پر کاربند ہیں.
ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑھی
تفسیر ابنِ کثیر (اردو)
اس آیت کی تفسیر آیت ۲۶ کے تحت ہے