قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
38:82
سورہ ص · آیت ۸۲
رومن میں تلفظ
qāla fabiʿizzatika la-ugh'wiyannahum ajmaʿīna
اردو ترجمہ
کہنے لگا کہ مجھے تیری عزت کی قسم میں ان سب کو بہکاتا رہوں گا
ترجمہ: مولانا فتح محمد جالندھری
مولانا محمد جوناگڑھی
کہنے لگا پھر تو تیری عزت کی قسم! میں ان سب کو یقیناً بہکا دوں گا.
ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑھی