مَا خَلَقْنَـٰهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
44:39
سورہ الدخان · آیت ۳۹
رومن میں تلفظ
mā khalaqnāhumā illā bil-ḥaqi walākinna aktharahum lā yaʿlamūna
اردو ترجمہ
ان کو ہم نے تدبیر سے پیدا کیا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے
ترجمہ: مولانا فتح محمد جالندھری
مولانا محمد جوناگڑھی
بلکہ ہم نے انہیں درست تدبیر کے ساتھ ہی پیدا کیا ہے، لیکن ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے.
ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑھی
تفسیر ابنِ کثیر (اردو)
اس آیت کی تفسیر آیت ۳۸ کے تحت ہے