تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
54:20
سورہ القمر · آیت ۲۰
رومن میں تلفظ
tanziʿu l-nāsa ka-annahum aʿjāzu nakhlin munqaʿirin
اردو ترجمہ
وہ لوگوں کو (اس طرح) اکھیڑے ڈالتی تھی گویا اکھڑی ہوئی کھجوروں کے تنے ہیں
ترجمہ: مولانا فتح محمد جالندھری
مولانا محمد جوناگڑھی
جو لوگوں کو اٹھا اٹھا کر دے پٹختی تھی، گویا کہ وه جڑ سے کٹے ہوئے کھجور کے تنے ہیں.
ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑھی
تفسیر ابنِ کثیر (اردو)
اس آیت کی تفسیر آیت ۱۸ کے تحت ہے