الرومAr-Rum

الٓمٓ

غُلِبَتِٱلرُّومُ

فِىٓأَدْنَىٱلْأَرْضِوَهُممِّنۢبَعْدِغَلَبِهِمْسَيَغْلِبُونَ

فِىبِضْعِسِنِينَۗلِلَّهِٱلْأَمْرُمِنقَبْلُوَمِنۢبَعْدُۚوَيَوْمَئِذٍيَفْرَحُٱلْمُؤْمِنُونَ

بِنَصْرِٱللَّهِۚيَنصُرُمَنيَشَآءُۖوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلرَّحِيمُ

وَعْدَٱللَّهِۖلَايُخْلِفُٱللَّهُوَعْدَهُۥوَلَـٰكِنَّأَكْثَرَٱلنَّاسِلَايَعْلَمُونَ

يَعْلَمُونَظَـٰهِرًامِّنَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَهُمْعَنِٱلْـَٔاخِرَةِهُمْغَـٰفِلُونَ

أَوَلَمْيَتَفَكَّرُوا۟فِىٓأَنفُسِهِمۗمَّاخَلَقَٱللَّهُٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضَوَمَابَيْنَهُمَآإِلَّابِٱلْحَقِّوَأَجَلٍمُّسَمًّىۗوَإِنَّكَثِيرًامِّنَٱلنَّاسِبِلِقَآئِرَبِّهِمْلَكَـٰفِرُونَ

أَوَلَمْيَسِيرُوا۟فِىٱلْأَرْضِفَيَنظُرُوا۟كَيْفَكَانَعَـٰقِبَةُٱلَّذِينَمِنقَبْلِهِمْۚكَانُوٓا۟أَشَدَّمِنْهُمْقُوَّةًوَأَثَارُوا۟ٱلْأَرْضَوَعَمَرُوهَآأَكْثَرَمِمَّاعَمَرُوهَاوَجَآءَتْهُمْرُسُلُهُمبِٱلْبَيِّنَـٰتِۖفَمَاكَانَٱللَّهُلِيَظْلِمَهُمْوَلَـٰكِنكَانُوٓا۟أَنفُسَهُمْيَظْلِمُونَ

ثُمَّكَانَعَـٰقِبَةَٱلَّذِينَأَسَـٰٓـُٔوا۟ٱلسُّوٓأَىٰٓأَنكَذَّبُوا۟بِـَٔايَـٰتِٱللَّهِوَكَانُوا۟بِهَايَسْتَهْزِءُونَ

ٱللَّهُيَبْدَؤُا۟ٱلْخَلْقَثُمَّيُعِيدُهُۥثُمَّإِلَيْهِتُرْجَعُونَ

وَيَوْمَتَقُومُٱلسَّاعَةُيُبْلِسُٱلْمُجْرِمُونَ

وَلَمْيَكُنلَّهُممِّنشُرَكَآئِهِمْشُفَعَـٰٓؤُا۟وَكَانُوا۟بِشُرَكَآئِهِمْكَـٰفِرِينَ

وَيَوْمَتَقُومُٱلسَّاعَةُيَوْمَئِذٍيَتَفَرَّقُونَ

فَأَمَّاٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَعَمِلُوا۟ٱلصَّـٰلِحَـٰتِفَهُمْفِىرَوْضَةٍيُحْبَرُونَ

وَأَمَّاٱلَّذِينَكَفَرُوا۟وَكَذَّبُوا۟بِـَٔايَـٰتِنَاوَلِقَآئِٱلْـَٔاخِرَةِفَأُو۟لَـٰٓئِكَفِىٱلْعَذَابِمُحْضَرُونَ

فَسُبْحَـٰنَٱللَّهِحِينَتُمْسُونَوَحِينَتُصْبِحُونَ

وَلَهُٱلْحَمْدُفِىٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِوَعَشِيًّاوَحِينَتُظْهِرُونَ

يُخْرِجُٱلْحَىَّمِنَٱلْمَيِّتِوَيُخْرِجُٱلْمَيِّتَمِنَٱلْحَىِّوَيُحْىِٱلْأَرْضَبَعْدَمَوْتِهَاۚوَكَذَٰلِكَتُخْرَجُونَ

وَمِنْءَايَـٰتِهِۦٓأَنْخَلَقَكُممِّنتُرَابٍثُمَّإِذَآأَنتُمبَشَرٌتَنتَشِرُونَ

وَمِنْءَايَـٰتِهِۦٓأَنْخَلَقَلَكُممِّنْأَنفُسِكُمْأَزْوَٰجًالِّتَسْكُنُوٓا۟إِلَيْهَاوَجَعَلَبَيْنَكُممَّوَدَّةًوَرَحْمَةًۚإِنَّفِىذَٰلِكَلَـَٔايَـٰتٍلِّقَوْمٍيَتَفَكَّرُونَ

وَمِنْءَايَـٰتِهِۦخَلْقُٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِوَٱخْتِلَـٰفُأَلْسِنَتِكُمْوَأَلْوَٰنِكُمْۚإِنَّفِىذَٰلِكَلَـَٔايَـٰتٍلِّلْعَـٰلِمِينَ

وَمِنْءَايَـٰتِهِۦمَنَامُكُمبِٱلَّيْلِوَٱلنَّهَارِوَٱبْتِغَآؤُكُممِّنفَضْلِهِۦٓۚإِنَّفِىذَٰلِكَلَـَٔايَـٰتٍلِّقَوْمٍيَسْمَعُونَ

وَمِنْءَايَـٰتِهِۦيُرِيكُمُٱلْبَرْقَخَوْفًاوَطَمَعًاوَيُنَزِّلُمِنَٱلسَّمَآءِمَآءًفَيُحْىِۦبِهِٱلْأَرْضَبَعْدَمَوْتِهَآۚإِنَّفِىذَٰلِكَلَـَٔايَـٰتٍلِّقَوْمٍيَعْقِلُونَ

وَمِنْءَايَـٰتِهِۦٓأَنتَقُومَٱلسَّمَآءُوَٱلْأَرْضُبِأَمْرِهِۦۚثُمَّإِذَادَعَاكُمْدَعْوَةًمِّنَٱلْأَرْضِإِذَآأَنتُمْتَخْرُجُونَ

وَلَهُۥمَنفِىٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِۖكُلٌّلَّهُۥقَـٰنِتُونَ

وَهُوَٱلَّذِىيَبْدَؤُا۟ٱلْخَلْقَثُمَّيُعِيدُهُۥوَهُوَأَهْوَنُعَلَيْهِۚوَلَهُٱلْمَثَلُٱلْأَعْلَىٰفِىٱلسَّمَـٰوَٰتِوَٱلْأَرْضِۚوَهُوَٱلْعَزِيزُٱلْحَكِيمُ

ضَرَبَلَكُممَّثَلًامِّنْأَنفُسِكُمْۖهَللَّكُممِّنمَّامَلَكَتْأَيْمَـٰنُكُممِّنشُرَكَآءَفِىمَارَزَقْنَـٰكُمْفَأَنتُمْفِيهِسَوَآءٌتَخَافُونَهُمْكَخِيفَتِكُمْأَنفُسَكُمْۚكَذَٰلِكَنُفَصِّلُٱلْـَٔايَـٰتِلِقَوْمٍيَعْقِلُونَ

بَلِٱتَّبَعَٱلَّذِينَظَلَمُوٓا۟أَهْوَآءَهُمبِغَيْرِعِلْمٍۖفَمَنيَهْدِىمَنْأَضَلَّٱللَّهُۖوَمَالَهُممِّننَّـٰصِرِينَ

فَأَقِمْوَجْهَكَلِلدِّينِحَنِيفًاۚفِطْرَتَٱللَّهِٱلَّتِىفَطَرَٱلنَّاسَعَلَيْهَاۚلَاتَبْدِيلَلِخَلْقِٱللَّهِۚذَٰلِكَٱلدِّينُٱلْقَيِّمُوَلَـٰكِنَّأَكْثَرَٱلنَّاسِلَايَعْلَمُونَ

۞مُنِيبِينَإِلَيْهِوَٱتَّقُوهُوَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَلَاتَكُونُوا۟مِنَٱلْمُشْرِكِينَ

مِنَٱلَّذِينَفَرَّقُوا۟دِينَهُمْوَكَانُوا۟شِيَعًاۖكُلُّحِزْبٍۭبِمَالَدَيْهِمْفَرِحُونَ

وَإِذَامَسَّٱلنَّاسَضُرٌّدَعَوْا۟رَبَّهُممُّنِيبِينَإِلَيْهِثُمَّإِذَآأَذَاقَهُممِّنْهُرَحْمَةًإِذَافَرِيقٌمِّنْهُمبِرَبِّهِمْيُشْرِكُونَ

لِيَكْفُرُوا۟بِمَآءَاتَيْنَـٰهُمْۚفَتَمَتَّعُوا۟فَسَوْفَتَعْلَمُونَ

أَمْأَنزَلْنَاعَلَيْهِمْسُلْطَـٰنًافَهُوَيَتَكَلَّمُبِمَاكَانُوا۟بِهِۦيُشْرِكُونَ

وَإِذَآأَذَقْنَاٱلنَّاسَرَحْمَةًفَرِحُوا۟بِهَاۖوَإِنتُصِبْهُمْسَيِّئَةٌۢبِمَاقَدَّمَتْأَيْدِيهِمْإِذَاهُمْيَقْنَطُونَ

أَوَلَمْيَرَوْا۟أَنَّٱللَّهَيَبْسُطُٱلرِّزْقَلِمَنيَشَآءُوَيَقْدِرُۚإِنَّفِىذَٰلِكَلَـَٔايَـٰتٍلِّقَوْمٍيُؤْمِنُونَ

فَـَٔاتِذَاٱلْقُرْبَىٰحَقَّهُۥوَٱلْمِسْكِينَوَٱبْنَٱلسَّبِيلِۚذَٰلِكَخَيْرٌلِّلَّذِينَيُرِيدُونَوَجْهَٱللَّهِۖوَأُو۟لَـٰٓئِكَهُمُٱلْمُفْلِحُونَ

وَمَآءَاتَيْتُممِّنرِّبًالِّيَرْبُوَا۟فِىٓأَمْوَٰلِٱلنَّاسِفَلَايَرْبُوا۟عِندَٱللَّهِۖوَمَآءَاتَيْتُممِّنزَكَوٰةٍتُرِيدُونَوَجْهَٱللَّهِفَأُو۟لَـٰٓئِكَهُمُٱلْمُضْعِفُونَ

ٱللَّهُٱلَّذِىخَلَقَكُمْثُمَّرَزَقَكُمْثُمَّيُمِيتُكُمْثُمَّيُحْيِيكُمْۖهَلْمِنشُرَكَآئِكُممَّنيَفْعَلُمِنذَٰلِكُممِّنشَىْءٍۚسُبْحَـٰنَهُۥوَتَعَـٰلَىٰعَمَّايُشْرِكُونَ

ظَهَرَٱلْفَسَادُفِىٱلْبَرِّوَٱلْبَحْرِبِمَاكَسَبَتْأَيْدِىٱلنَّاسِلِيُذِيقَهُمبَعْضَٱلَّذِىعَمِلُوا۟لَعَلَّهُمْيَرْجِعُونَ

قُلْسِيرُوا۟فِىٱلْأَرْضِفَٱنظُرُوا۟كَيْفَكَانَعَـٰقِبَةُٱلَّذِينَمِنقَبْلُۚكَانَأَكْثَرُهُممُّشْرِكِينَ

فَأَقِمْوَجْهَكَلِلدِّينِٱلْقَيِّمِمِنقَبْلِأَنيَأْتِىَيَوْمٌلَّامَرَدَّلَهُۥمِنَٱللَّهِۖيَوْمَئِذٍيَصَّدَّعُونَ

مَنكَفَرَفَعَلَيْهِكُفْرُهُۥۖوَمَنْعَمِلَصَـٰلِحًافَلِأَنفُسِهِمْيَمْهَدُونَ

لِيَجْزِىَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَعَمِلُوا۟ٱلصَّـٰلِحَـٰتِمِنفَضْلِهِۦٓۚإِنَّهُۥلَايُحِبُّٱلْكَـٰفِرِينَ

وَمِنْءَايَـٰتِهِۦٓأَنيُرْسِلَٱلرِّيَاحَمُبَشِّرَٰتٍوَلِيُذِيقَكُممِّنرَّحْمَتِهِۦوَلِتَجْرِىَٱلْفُلْكُبِأَمْرِهِۦوَلِتَبْتَغُوا۟مِنفَضْلِهِۦوَلَعَلَّكُمْتَشْكُرُونَ

وَلَقَدْأَرْسَلْنَامِنقَبْلِكَرُسُلًاإِلَىٰقَوْمِهِمْفَجَآءُوهُمبِٱلْبَيِّنَـٰتِفَٱنتَقَمْنَامِنَٱلَّذِينَأَجْرَمُوا۟ۖوَكَانَحَقًّاعَلَيْنَانَصْرُٱلْمُؤْمِنِينَ

ٱللَّهُٱلَّذِىيُرْسِلُٱلرِّيَـٰحَفَتُثِيرُسَحَابًافَيَبْسُطُهُۥفِىٱلسَّمَآءِكَيْفَيَشَآءُوَيَجْعَلُهُۥكِسَفًافَتَرَىٱلْوَدْقَيَخْرُجُمِنْخِلَـٰلِهِۦۖفَإِذَآأَصَابَبِهِۦمَنيَشَآءُمِنْعِبَادِهِۦٓإِذَاهُمْيَسْتَبْشِرُونَ

وَإِنكَانُوا۟مِنقَبْلِأَنيُنَزَّلَعَلَيْهِممِّنقَبْلِهِۦلَمُبْلِسِينَ

فَٱنظُرْإِلَىٰٓءَاثَـٰرِرَحْمَتِٱللَّهِكَيْفَيُحْىِٱلْأَرْضَبَعْدَمَوْتِهَآۚإِنَّذَٰلِكَلَمُحْىِٱلْمَوْتَىٰۖوَهُوَعَلَىٰكُلِّشَىْءٍقَدِيرٌ

وَلَئِنْأَرْسَلْنَارِيحًافَرَأَوْهُمُصْفَرًّالَّظَلُّوا۟مِنۢبَعْدِهِۦيَكْفُرُونَ

فَإِنَّكَلَاتُسْمِعُٱلْمَوْتَىٰوَلَاتُسْمِعُٱلصُّمَّٱلدُّعَآءَإِذَاوَلَّوْا۟مُدْبِرِينَ

وَمَآأَنتَبِهَـٰدِٱلْعُمْىِعَنضَلَـٰلَتِهِمْۖإِنتُسْمِعُإِلَّامَنيُؤْمِنُبِـَٔايَـٰتِنَافَهُممُّسْلِمُونَ

۞ٱللَّهُٱلَّذِىخَلَقَكُممِّنضَعْفٍثُمَّجَعَلَمِنۢبَعْدِضَعْفٍقُوَّةًثُمَّجَعَلَمِنۢبَعْدِقُوَّةٍضَعْفًاوَشَيْبَةًۚيَخْلُقُمَايَشَآءُۖوَهُوَٱلْعَلِيمُٱلْقَدِيرُ

وَيَوْمَتَقُومُٱلسَّاعَةُيُقْسِمُٱلْمُجْرِمُونَمَالَبِثُوا۟غَيْرَسَاعَةٍۚكَذَٰلِكَكَانُوا۟يُؤْفَكُونَ

وَقَالَٱلَّذِينَأُوتُوا۟ٱلْعِلْمَوَٱلْإِيمَـٰنَلَقَدْلَبِثْتُمْفِىكِتَـٰبِٱللَّهِإِلَىٰيَوْمِٱلْبَعْثِۖفَهَـٰذَايَوْمُٱلْبَعْثِوَلَـٰكِنَّكُمْكُنتُمْلَاتَعْلَمُونَ

فَيَوْمَئِذٍلَّايَنفَعُٱلَّذِينَظَلَمُوا۟مَعْذِرَتُهُمْوَلَاهُمْيُسْتَعْتَبُونَ

وَلَقَدْضَرَبْنَالِلنَّاسِفِىهَـٰذَاٱلْقُرْءَانِمِنكُلِّمَثَلٍۚوَلَئِنجِئْتَهُمبِـَٔايَةٍلَّيَقُولَنَّٱلَّذِينَكَفَرُوٓا۟إِنْأَنتُمْإِلَّامُبْطِلُونَ

كَذَٰلِكَيَطْبَعُٱللَّهُعَلَىٰقُلُوبِٱلَّذِينَلَايَعْلَمُونَ

فَٱصْبِرْإِنَّوَعْدَٱللَّهِحَقٌّۖوَلَايَسْتَخِفَّنَّكَٱلَّذِينَلَايُوقِنُونَ