فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ
79:25
سورہ النازعات · آیت ۲۵
رومن میں تلفظ
fa-akhadhahu l-lahu nakāla l-ākhirati wal-ūlā
اردو ترجمہ
تو خدا نے اس کو دنیا اور آخرت (دونوں) کے عذاب میں پکڑ لیا
ترجمہ: مولانا فتح محمد جالندھری
مولانا محمد جوناگڑھی
تو (سب سے بلند وباﻻ) اللہ نے بھی اسے آخرت کے اور دنیا کے عذاب میں گرفتار کرلیا.
ترجمہ: مولانا محمد جوناگڑھی